Cómo Surtir Recetas Mientras Viaja

Quedarse sin medicamentos en un viaje no tiene que ser una crisis. Así es cómo surtir recetas lejos de casa — tanto dentro del país como en el extranjero.

Está de vacaciones, en un viaje de negocios o visitando familiares en otro estado — y se da cuenta de que está a punto de quedarse sin un medicamento. O su equipaje con las pastillas se perdió. Parece una crisis, pero generalmente no lo es. Aquí le explicamos cómo surtir sus recetas lejos de casa.

Viajes Nacionales: Farmacias de Cadena

Si usa una farmacia de cadena (CVS, Walgreens, Walmart, Rite Aid), sus registros de recetas son accesibles en cualquier sucursal en todo el país. Entre a cualquier sucursal, dé su nombre y fecha de nacimiento, y podrán consultar su historial de recetas y surtir un resurtido si hay uno disponible. Esta es la opción más sencilla y funciona de inmediato.

Si su receta está en una farmacia independiente o en una cadena que no está cerca, cualquier farmacia puede iniciar una transferencia. Dé a la nueva farmacia el nombre de su medicamento, la dosis y el número de teléfono de su farmacia de origen. Ellos se encargarán del resto.

¿No Tiene Resurtidos? Suministro de Emergencia

Muchos estados tienen leyes o regulaciones que permiten a los farmacéuticos dispensar un suministro de emergencia de medicamentos de mantenimiento — típicamente un suministro de 3 a 7 días — sin una nueva receta de su médico. Esto aplica a medicamentos no controlados para condiciones crónicas (presión arterial, tiroides, colesterol, etc.). El farmacéutico necesitará verificar su historial de recetas, lo cual generalmente puede hacer a través de su red de farmacias o llamando a su farmacia de origen.

Para sustancias controladas, los surtidos de emergencia son más restringidos y varían significativamente por estado. Llame con anticipación a la farmacia y explique su situación — el farmacéutico puede decirle qué es posible según las regulaciones de su estado.

Viajes Internacionales

Surtir recetas estadounidenses en el extranjero es más complicado. La mayoría de los países no aceptan recetas escritas por médicos estadounidenses. Si necesita medicamentos mientras viaja internacionalmente, es posible que necesite ver a un médico local que pueda escribir una receta local. Un seguro de viaje que cubra atención médica puede ayudar con el costo. Las farmacias en muchos países venden medicamentos comunes sin receta que en los Estados Unidos requerirían una.

El mejor enfoque es la preparación. Antes de viajes internacionales, surta un suministro de 90 días de todos sus medicamentos. Llévelos en los envases originales etiquetados por la farmacia (importante para aduanas). Lleve una lista escrita de sus medicamentos con nombres genéricos (los nombres de marca varían por país), dosis y la información de contacto de su médico. Y verifique las regulaciones de medicamentos de su país de destino — algunos medicamentos comunes en los Estados Unidos están restringidos o prohibidos en ciertos países.

Antes de Salir: Lista de Preparación

Cuente sus pastillas y asegúrese de tener suficientes para todo el viaje más unos días adicionales. Lleve los medicamentos en su equipaje de mano, nunca en el equipaje documentado. Lleve una copia de sus recetas o un impreso de su farmacia que muestre sus medicamentos actuales. Si usa una farmacia de envío por correo, ajuste sus fechas de entrega para que un envío no llegue a una casa vacía mientras está fuera. Y asegúrese de saber cómo contactar al consultorio de su médico desde donde se encuentre.